Энциклопедия семейного досуга
Обзоры настольных игр
Нёня & Боня
Мир BattleLore
Правила и переводы

Комментарии

- поделитесь ссылкой с друзьями! Группа Вконтакте
> "А вы не сталкивались с такой ситуацией, когда карты на руке после очередных торгов закончились, а на конвейере, тем не менее, они ещё остаются?" В переводе правил пропущен раздел "Когда карты на руке закончились". Когда они заканчиваются у всех игроков, то все мешают свои колоды и раздают себе по 6 карт. На картинке - нестандартная длина конвейера - 10. При игре вчетвером или меньше максимальная длина - 8. Но ты же ведь не знал, что при игре в 5-6 человек начальная длина - 12? ;) > "Проигравший торги получит утешительный приз – гаечный ключ и право быть самым Главным механиком" Это ошибка. Гаечный ключ переходит только, если было несколько самых "молниеносных" игроков. Тогда он переходит тому, кто проиграл в разборе этой ничьи. Кстати, быть главным механиком - это не привилегия, а наказание. :) Выгоднее всего ходить последним, т.к. (опять ошибка в переводе) ставки выкладываются по очереди, а не одновременно. Но вскрываются - одновременно. Вообще, правила ИМХО написано не очень понятно. С первого раза - можно запутаться. (В этом уже наши локализаторы не виноваты - так и в английских правилах).
Отыскал я таки эти две игры. ТВИСТ у нас Украинское издание. Все то же самое, только на коробке украинский текст. а вот Энигму нашел оригинал от LONPOS. опять же более строгое оформление картонной коробки, как бы намекающее что взрослым тоже подойдет. Те же 106 заданий но отсутствуют разгадки в конце. Я заметил, что во всей продукции LONPOS нету разгадок. На офф сайте можно найти подсказки, но не полные решения! Мне такой подход очень понравился. Я то сам смогу удержаться и не заглянуть в ответы, а вот ребенок вряд ли. И еще, самое главное, это никакая не энигма, а как и написано на коробке пластиковой "Cosmic Creature", т.е. как вы правильно заметили, это инопланетные создания)) Головоломками дико доволен. Твист очень необычная из-за этих подлых штырьков. ну а космические создания просто няшные. Единственное, я начал сразу с 4 уровня сложности, а это 37-е задание, и он не очень то сложный. т.е. первые уровни совсем уж простые. в твисте тоже пропустил первые уровни. а вот в первой купленной головоломке LONPOS 4d такого нет. там в принципе нету самых простых заданий. ну и на коробке стоит надпись problem set B. Оказывается они выпускают отдельные наборы карточек с заданиями к таким например головоломкам как спутник (в оригинале Colorful Cabin) и называются эти наборы "problem set". есть уровни A, B, C, D. я догадываюсь что в спутнике уровень A. интересно, как получилось, что продают эти головоломки под другими названиями и с другим оформлением бумажных компонентов!? это лицензия или что вообще? Т.к. коробки и компоненты эдентичны оригиналу. т.е. это и есть LONPOS, который выпускает эти головоломки с 1985 года, только завернут в цветастую коробочку. Изготовляются головоломки LONPOS исключительно на Тайване чтобы компоненты были эдентичными по всему миру. На офф сайте даже потерянные детали можно заказать. А вот например как выглядит золотое издание lonpos 808 http://www.spielbude.ch/platform/apps/shop/images/obj-104745-7941-original.jpg Заданий там просто уйма. а вот проблем сеты http://www.getdigital.de/images/actionshots/t4/Lonpos-cards.jpg
filtus   |   14.04.12   |   Головоломки Bondibon. Часть 8
© 2011 Горшечников Александр